problema partenza dvd

ciao a tutti ho problema con un di un film.
se si fa partire il dvd senza andare nel menu principale quando appaiono i messaggi antipirater e poi si fa menu contenuti speciali commento sub ita il film parte. altrimenti se si fa subito menu dopo scelta la lingua all'inizio e si fa contenuti speciali, commento, sub ita esce dal dvd. cioè bisogna farlo partire almeno una volta. si puo' correggere questa cosa??
cioè se non aspetto che parta il film in automatico ma faccio "italiano" e vado menu direttamente col tasto del telecomando e faccio poi contenuti speciali-commento e sub ita non parte.
si puo' correggere con remake?come?

grazie

si può fare, direi. forse sono danneggiati i collegamenti (o la struttura). Devi guardare per bene. Se hai bisogno di aiuto, chiedi dopo aver provato da solo, momentaneamente sono un pò impegnato ...

ciao ho postato proprio perchè da solo non sono in grado e non esiste guida o altro che mi possa servire. mi puoi aiutare quando hai tempo?